فاطما گیریک، سینمای چشم آبی ترکیه، با آخرین سفرش خداحافظی کرد

«فاطما گیریک» هنرمند «چشم آبی» «شدر 4 برگ» سینمای ترکیه برای آغاز آخرین سفر خود به بدروم اعزام شد. انگین آلتای، معاون رئیس گروه CHP پارلمانی در ۲۴ ژانویه در مراسم بزرگداشت گیریک که در سن ۸۰ سالگی درگذشت، تسلیت خود را به خانواده داغدار کمال قلیچداراوغلو، رئیس CHP، اعلام کرد. امام اوغلو با به اشتراک گذاشتن این آگاهی که به عنوان IBB روی کتابی در مورد Girik کار می کنند، گفت: «زمانی که این کتاب منتشر شود، ما به بزرگداشت فاطمه Girik ادامه خواهیم داد. ما می دانیم که وظیفه ویژه ما این است که فاطما گیریک، آن شهروند زیبای استانبول، شهردار بسیار گرانقدر ما، که همراه با منطقه ما شیشلی به استانبول ما خدمت کرد، در این شهر زنده نگه داریم و نام او را همیشه زنده نگه داریم.»

فاطما گیریک یکی از نمادهای سینمای ترکیه و شهردار سابق شیشلی در ۲۴ ژانویه سال گذشته در بیمارستانی که در استانبول بستری بود درگذشت. جسد مرحوم گیریک که در سن 24 سالگی دار فانی را وداع گفت ساعت 80:09.00 از قبرستان Zincirlikuyu Gasilhane گرفته شد. اولین مراسم برای گیریک در شهرداری شیشلی برگزار شد که او بین سال های 1989-94 ریاست آن را بر عهده داشت. تابوت Girik که در پرچم ترکیه پیچیده شده بود و با میخک پوشانده شده بود، بعداً به سالن کنسرت Cemal Reşit Rey (CRR) در Harbiye آورده شد. Girik اینجاست، به خصوص خانواده اش. انگین آلتای نایب رئیس گروه CHP پارلمانی، کنان کافتانجی اوغلو رئیس استانبول استانبول، رئیس IMM Ekrem İmamoğluمعاونان CHP، Akif Hamzaçebi، Gökan Zeybek، Sezgin Tanrıkulu، Yuksel Mansur Kılınç و معاون رئیس گروه CHP İBB Dogan Subaşi از دوستان و طرفداران هنرمند وی استقبال کردند. در مراسم گیریک به ترتیب; خواهرزاده او Fatma Ahu Turanlı، برادرش Günay Girik، هنرمند Hülya Koçyiğit، مدیر او Bircan Silan، کارگردان Ümit Efekan، هنرمند Ediz Hun، روزنامه نگار Zeynep Oral، دختر خوانده آهو Aşkar، هنرمند نور Sürer، شهردار Shişli Muammer Keskin، İmamoğlu و Altay ساخته شده اند. سخنرانی ها . .

آلتای: "یک غول هنر خود را انجام می دهد، یک مورچه در زندگی اجتماعی"

آلتای ضمن تسلیت کمال قلیچداراوغلو، رئیس CHP به خانواده Girik، تأکید کرد که فقید Girik با خوبی و زیبایی و همچنین شخصیت هنری خود در زمره افراد فراموش نشدنی بود. آلتای گفت: «به نظر من صحبت کردن در مورد آن کمی ناعادلانه است، زیرا احتمالاً نمی توانیم خوبی، زیبایی و شکوه او را به طور کامل بیان کنیم. شما یک غزل را می شناسید: "شاید گفتن آن آسان تر بود، اگر هرگز نمی دانستی چگونه صحبت کنی." کمی همینطور. اما هیچ فیلمی نیست که من ندیده باشم. در حین اجرای هنر او با استادی وداع می کنیم که در زندگی اجتماعی و فرهنگی به ظرافت و ساده لوحی مانند یک غول گاهی مورچه و گاهی پروانه است. می گویم در چراغ بخواب. به خانواده، عزیزان و همه ما تسلیت می گویم. خداوند رحمتش کند.»

İMAMOĞLU: «24 ژانویه; روز وحشتناک تاریخ کشور”

امام اوغلو با یادآوری اینکه 24 ژانویه، روزی که فاطما گیریک درگذشت، روز غم انگیزی برای تاریخ کشور بود، گفت: «در حالی که درد از دست دادن اوغور مومجو، غفار اوکان و اسماعیل جم را در یک تاریخ تجربه می کنیم. منتظر آن روز غم انگیز باشید.فاطما گیریک یکی از مهم ترین نام های سینمای او نیز اضافه شد. برای همه آنها آرزوی سلامتی دارم. روزگارشان جاودانه باد.» امام اوغلو با تاکید بر اینکه جنبه اجتماعی گریک و همچنین شخصیت هنری او بسیار قوی است، گفت: «فاطما گیریک هنرمندی است که همیشه در کنار مردم است، مشکلات اجتماعی را دنبال می کند و در کنار زحمتکشان می ایستد. در عین حال، فاطما گیریک یک هنرمند صادق، پوپولیست و کمالیست است. ما در مورد شخصیتی صحبت می کنیم که همیشه با شخصیت محکم خود به عنوان نمونه نشان داده می شود. این نماد چنین موضعی در روح مردم بود.»

"فکر می کنم نمی توانم ببینم، نمی توانم بشنوم، به راحتی فرار نکردم"

امام اوغلو با بیان اینکه سینمای ترکیه بدون فاطما گیریک قابل توضیح نیست، گفت:

در حالی که شخصیت‌های مختلف را منعکس می‌کند، ما را با شخصیت‌های نمادین آناتولی گرد هم می‌آورد که در واقع با تماشای آن شخصیت‌ها از کشوری که در آن زندگی می‌کنیم آگاه شدیم. او نه تنها با فیلم‌هایش، بلکه با موضع‌گیری‌اش جایگاه مهمی در برابر زندگی داشت. به خصوص به عنوان یک زن با موضع گیری زنانه خود جایگاه مهمی داشت. می خواهم بگویم که شهردار شیشلی در سال 89 و شهردار بودن به عنوان یک زن احتمالاً یکی از مهمترین شاخص های این امر است. او در بسیاری از زمینه ها پیشگام بود. او مقاومت کرد. او به دنبال حق خود بود. او راهپیمایی کارگران سینما را علیه سانسور سازماندهی کرد. او در ردیف اول بود. این راهپیمایی برای کارگران معدن بود، برای کارگران. او هنوز در خط مقدم بود. ما در مورد چنین شخصیتی، چنین شخص مهمی صحبت می کنیم. بنابراین، این نشان می دهد که ما در مورد شخصی صحبت می کنیم که هرگز از آنچه که می داند درست است، دست نمی کشد. به عبارت دیگر، ما در مورد یک فرد بسیار ارزشمند صحبت می کنیم که هرگز آسان بودن را انتخاب نمی کند، چه سکوت کنم، چه نبینم یا نه. در مورد فردی هم صحبت می کنیم که خم نمی شود و خم نمی شود. صادقانه بگویم، در هر دوره ای که فشارها بر هنر و هنرمندان رو به افزایش است، مردم نمی توانند به دنبال چنین هنرمندان بزرگ و مواضع آنها با چنین شخصیت های مهمی نباشند.

"ما در حال مطالعه کتاب درباره گیریک هستیم"

امام اوغلو با به اشتراک گذاشتن این اطلاعات که آنها در حال کار بر روی کتابی درباره Girik به عنوان IBB هستند، گفت: «در حالی که این مطالعات ادامه داشت، همکاران من قرار بود با او برای این کتاب مصاحبه کنند. و صادقانه به دوستانم گفتم که می خواهم با او ملاقات کنم. در واقع وقتی دوستانم خوشحالی را که هنگام انتقال درخواست من احساس کردند و نور چشمان زیبایشان را به من منتقل کردند، بسیار احساس افتخار و خوشحالی کردم. متاسفانه این جلسه برگزار نشد. اینگونه با هم آشنا شدیم. زندگی چنین است. البته این موضوع قطعا برای من یک نگرانی باقی خواهد ماند. کتاب در حال حاضر ادامه دارد. وقتی منتشر شد، با هم به بزرگداشت فاطما گریک ادامه خواهیم داد. ما می دانیم که وظیفه ویژه ما این است که فاطما گیریک، آن شهروند زیبای استانبول، شهردار بسیار گرانقدر ما، که همراه با منطقه ما شیشلی به استانبول ما خدمت کرد، در این شهر زنده نگه داریم و نام او را همیشه زنده نگه داریم.»

سخنان عاطفی

کسکین که اظهار داشت که نام گیریک را همچنان زنده نگه می دارند، گفت: «او سهم بلامنازع در نهاد و ساختار دارد. خوابگاه و مهد دخترانه ما با نام "فاطما بگیر" به ارائه خدمات ادامه می دهد. ما نام ارزشمند او را برای همیشه در شیشلی زنده نگه خواهیم داشت.» خواهرزاده او Fatma Ahu Turanlı، برادرش Günay Girik، مدیر او Bircan Silan، دختر خوانده‌اش Ahu Aşkar که در سن 12 سالگی او را به عنوان یک خانواده سرپرست از آژانس حمایت از کودکان با خود برد، کارگردان Ümit Efekan و هنرمند نور Sürer نیز. وی با تاکید بر اینکه سینمای ترکیه جایگاه بسیار مهمی در زندگی آنها دارد، سخنانی احساسی درباره سو جیریک ایراد کرد.

KOÇYİĞİT: "ما زنان جمهوری آتاتورک بودیم"

در این مراسم بزرگداشت هولیا کوچیگیت، یکی از شبدرهای 4 برگی سینمای ترکیه به همراه گیریک نیز سخنرانی کرد. کوچیگیت که اظهار داشت در صحبت کردن مشکل دارد، احساسات خود را بیان کرد: «ما در درون می سوزیم. می دانی، می گویند: «چشم آینه دل آدمی است». آن چشمان زیبا که با آن چشمان آبی عمیق با عشق و مهربانی می نگرند، گویی نوری از درون می سوزد... بی درنگ انرژی، نشاط و شادابی به محیطی که وارد می شوند، می بخشند. وقتی صحبت از سینمای ترکیه می شود، اولین چیزی است که به ذهن همه ما می رسد. زیرا او هنرمندی بود که با علاقه و عشق به حرفه خود پایبند بود. او یک اسطوره شجاع بود. خیلی دلمون برات تنگ میشه فاطما کوچیگیت با تأکید بر اینکه گیریک سبک خاص خود را در سینما ایجاد کرد، گفت: «با وجود اینکه ما در مسیرهای مختلف سیاسی دیده می شدیم، زنان جمهوری خواه بودیم که با تمام وجود به آتاتورک و اصول و اصلاحات او پایبند بودیم. هر مرگی زودرس است مهم این است که ما را مجبور کنیم پشت سرمان بگوییم "او آدم خوبی بود". فاتو این کار را کرد. فاطمه به عنوان یک انسان خوب از دنیا رفت و امروز او را به ابدیت می فرستیم.

نقل قول تولستوی از ادیز هون: "قدرت واقعی انسانی در جهش نیست، بلکه در موضع قوی آن است"

هنرمندی به نام ادیز هون که در فیلم های زیادی با جیریک بازی کرده است نیز ابراز احساسات کرد: «دوستان عزیز، ما در سال 1964 با فاطما آشنا شدیم. 58 سال گذشت. او یک زن فوق العاده بود. او صادق بود، او شجاع بود. او هرگز به دنبال سود نبود. یک اصل بسیار مهم از لو نیکولایویچ تولستوی وجود دارد. من می خواهم این را با شما به اشتراک بگذارم. می گوید؛ قدرت واقعی انسان در جهش نیست، بلکه در موضع تزلزل ناپذیر است. او چنین زنی بود، چنین هنرمندی. می خواستم حرف بزنم تا این را بگویم. او فردی بسیار صادق و عالی بود. باور کنید من یکی از نزدیک ترین ها هستم. دوستی ما تا امروز ادامه داشته است. ضرر بزرگی است. این یک ضایعه بزرگ برای دنیای هنر ترکیه است.

سفر به بدروم

پس از پایان سخنرانی، تابوت گیریک با کف زدن از CRR گرفته شد و به مسجد Teşvikiye آورده شد. گیریک پس از اقامه نماز جنازه پس از نماز ظهر به منطقه بردوم موغله فرستاده شد تا به آخرین سفر خود برود. گیریک در بدروم به خاک سپرده خواهد شد، جایی که سال هاست در آنجا اقامت داشته است.